More Than Myself (Anne Sexton)

Woman Looking at Reflection --- Image by © Elisa Lazo de Valdez/Corbis

Woman Looking at Reflection — Image by © Elisa Lazo de Valdez/Corbis

More Than Myself

Not that it was beautiful,
but that, in the end, there was
a certain sense of order there;
something worth learning
in that narrow diary of my mind,
in the commonplaces of the asylum
where the cracked mirror
or my own selfish death
outstared me . . .
I tapped my own head;
it was glass, an inverted bowl.
It’s small thing
to rage inside your own bowl.
At first it was private.
Then it was more than myself.

— Anne Sexton, More Than Myself, ® Tous droits réservés pour la succession de l’artiste.

Je peux interrompre… (Jim Morrison)

Jim Morrison

Je peux interrompre…
Je peux interrompre la course de la Terre.
J’ai fait partir les voitures bleues.

Je peux me rendre invisible ou minuscule.
Je peux devenir gigantesque et atteindre les choses les plus lointaines.
Je peux changer le cours de la nature.
Je peux me situer n’importe où dans l’espace ou le temps.
Je peux appeler les morts.
Je peux percevoir ce qui se passe sur d’autres mondes,
au plus profond de mon esprit et dans l’esprit des autres.

Je peux

Je suis.

La balle de l’assassin
La balle de l’assassin
épouse le roi
éliminant des kilomètres d’air
pour embrasser la couronne.
Le prince rode dans le sang.
Ode à son cou
Dressé
Pour porter la robe du viol.

— Jim Morrison